"alchemy" بـPortuguese (PT)
التعريف
Alquimia é uma prática antiga que procurava transformar metais comuns em ouro e encontrar uma cura universal para doenças. Hoje em dia, também se usa a palavra para descrever um poder mágico ou misterioso de transformação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Principalmente usada em contextos formais, históricos ou literários. Muitas vezes aparece de forma metafórica para mudanças misteriosas ou profundas ('a alquimia do amor'). Não se refere à química moderna.
أمثلة
In history class, we learned about alchemy and its secrets.
Na aula de história, aprendemos sobre a **alquimia** e os seus segredos.
Alchemy tried to change lead into gold.
A **alquimia** tentava transformar chumbo em ouro.
Many old books are about alchemy and magic.
Muitos livros antigos são sobre **alquimia** e magia.
People used to believe alchemy could unlock the secrets of the universe.
As pessoas acreditavam que a **alquimia** podia desvendar os segredos do universo.
There's a kind of alchemy in the way great chefs combine flavors.
Há uma espécie de **alquimia** na forma como grandes chefs combinam sabores.
Their friendship was the real alchemy that turned hard times into good memories.
A amizade deles foi a verdadeira **alquimia** que transformou tempos difíceis em boas recordações.