"alchemy" بـKorean

연금술

التعريف

연금술은 일반 금속을 금으로 바꾸거나 만병통치약을 찾으려 했던 고대의 학문입니다. 오늘날에는 신비롭거나 근본적인 변화를 표현할 때도 사용합니다.

주로 역사적, 문학적인 맥락에서 쓰이며, 'the alchemy of love'처럼 신비로운 변화의 비유로 자주 사용합니다. 현대 화학과는 구별됩니다.

In history class, we learned about alchemy and its secrets.

역사 수업에서 우리는 **연금술**과 그 비밀에 대해 배웠다.

Alchemy tried to change lead into gold.

**연금술**은 납을 금으로 바꾸려 했다.

Many old books are about alchemy and magic.

옛날 책들 중에는 **연금술**과 마법에 관한 것이 많다.

People used to believe alchemy could unlock the secrets of the universe.

예전 사람들은 **연금술**이 우주의 비밀을 밝혀낼 수 있다고 믿었다.

There's a kind of alchemy in the way great chefs combine flavors.

훌륭한 셰프들이 맛을 조합하는 방식에는 일종의 **연금술**이 있다.

Their friendship was the real alchemy that turned hard times into good memories.

그들의 우정이야말로 힘든 시절을 좋은 추억으로 바꾼 진짜 **연금술**이었다.