"aground" بـRussian
التعريف
Когда судно или лодка застряла на дне реки, озера или моря и не может двигаться, обычно из-за того, что село на мель или ударилось о берег.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В основном используется в морских и речных контекстах. Выражения типа 'сесть на мель', 'оказаться на мели'. Не применяется к наземным транспортным средствам.
أمثلة
The ship ran aground near the coast.
Корабль сел **на мели** у берега.
The boat is aground on a sandbank.
Лодка **на мели** на песчаной косе.
After the storm, many boats were found aground.
После шторма много лодок оказалось **на мели**.
We hit a rock and suddenly we were aground.
Мы врезались в камень и внезапно оказались **на мели**.
Their yacht went aground because the tide was low.
Их яхта **села на мель**, потому что был отлив.
I saw a fishing boat still aground at sunrise.
Я увидел рыбачью лодку, которая на рассвете всё ещё была **на мели**.