"agree to disagree" بـChinese (Simplified)
同意彼此保留不同意见
التعريف
接受你和别人有不同意见,并停止试图说服对方。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
这是一个礼貌且中性的表达,常用于讨论无法达成一致时。表示尊重对方的观点,也意味着结束话题,无对抗性。
أمثلة
Let's agree to disagree and move on.
我们就**同意彼此保留不同意见**,继续吧。
We can't agree, so we will agree to disagree.
我们无法达成一致,只能**同意彼此保留不同意见**。
They chose to agree to disagree about politics.
他们选择在政治上**同意彼此保留不同意见**。
After hours of debate, we had to just agree to disagree.
辩论了几个小时后,我们只好**同意彼此保留不同意见**。
I guess we'll have to agree to disagree on this one, my friend.
我想我们只能在这件事上**同意彼此保留不同意见**了,朋友。
We could keep arguing, but let’s just agree to disagree.
我们可以继续争论,但还是**同意彼此保留不同意见**吧。