"agonising" بـBengali
التعريف
এটি এমনকিছু বোঝায় যা প্রচণ্ড শারীরিক বা মানসিক যন্ত্রণা বা দুশ্চিন্তা সৃষ্টি করে। দুইভাবে, ব্যথা বা সমস্যার মতো কষ্টকর অনুভূতির জন্য ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত সিরিয়াস অবস্থায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'an agonising wait' বা 'agonising decision'। সাধারণ অস্বস্তির জন্য এটি বলা হয় না।
أمثلة
The child felt agonising pain after falling.
বাচ্চাটি পড়ে গিয়ে **যন্ত্রণাদায়ক** ব্যথা অনুভব করেছিল।
Waiting for the exam results was agonising.
পরীক্ষার ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করা ছিল **যন্ত্রণাদায়ক**।
She had to make an agonising decision.
তাকে একটি **যন্ত্রণাদায়ক** সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল।
It was an agonising wait as the ambulance took forever to arrive.
অ্যাম্বুলেন্স আসতে এত দেরি হওয়ায় এটি ছিল একটি **যন্ত্রণাদায়ক** অপেক্ষা।
He described the breakup as an agonising experience that lasted for months.
সে ব্রেকআপকে মাসের পর মাস ধরে চলা একটি **যন্ত্রণাদায়ক** অভিজ্ঞতা হিসেবে বর্ণনা করেছিল।
That was an agonising choice—no matter what I picked, someone would be hurt.
এটা ছিল একটা **যন্ত্রণাদায়ক** পছন্দ—আমি যেটাই বেছে নিই, কারোর না কারোর কষ্ট হবে।