"a thing of beauty is a joy forever" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan ini berarti bahwa hal-hal yang indah, baik dalam seni, alam, maupun kehidupan, membawa kebahagiaan yang abadi dan dihargai dalam waktu lama.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat formal dan sastra, dipopulerkan oleh penyair John Keats. Biasanya digunakan untuk memuji seni, pemandangan, atau sesuatu yang indah dan abadi. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari; lebih sering ditemukan dalam tulisan atau pidato.
أمثلة
A thing of beauty is a joy forever; I think this painting will always make people happy.
**Sesuatu yang indah adalah kebahagiaan selamanya**; saya pikir lukisan ini akan selalu membuat orang senang.
My grandmother used to say 'a thing of beauty is a joy forever' when she saw flowers in the garden.
Nenek saya sering berkata '**sesuatu yang indah adalah kebahagiaan selamanya**' saat melihat bunga di taman.
He believes 'a thing of beauty is a joy forever' and loves to collect beautiful objects.
Dia percaya '**sesuatu yang indah adalah kebahagiaan selamanya**' dan suka mengoleksi benda-benda indah.
Whenever I visit a museum, I remember that a thing of beauty is a joy forever.
Setiap kali saya mengunjungi museum, saya teringat '**sesuatu yang indah adalah kebahagiaan selamanya**'.
People often quote 'a thing of beauty is a joy forever' when talking about classic films or timeless music.
Orang sering mengutip '**sesuatu yang indah adalah kebahagiaan selamanya**' ketika berbicara tentang film klasik atau musik abadi.
That sunset last night proved that a thing of beauty is a joy forever.
Matahari terbenam tadi malam membuktikan bahwa **sesuatu yang indah adalah kebahagiaan selamanya**.