"a hidden agenda" بـBengali
التعريف
কারো কথাবার্তার পেছনে এমন কোনো গোপন পরিকল্পনা বা উদ্দেশ্য, যা প্রকাশ্যে বলা হয় না।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'have', 'suspect', 'there is' এর সাথে বেশি ব্যবহৃত হয়। সন্দেহ বা অবিশ্বাস প্রকাশের জন্য ব্যবহার করা হয়। খোলা ও সৎ না থাকার ইঙ্গিত দেয়।
أمثلة
She thinks her boss has a hidden agenda.
সে মনে করে তার বসের **গোপন উদ্দেশ্য** আছে।
Do you think he has a hidden agenda?
তুমি কি মনে করো ওর **গোপন উদ্দেশ্য** আছে?
Politicians are often accused of having a hidden agenda.
রাজনীতিবিদদের প্রায়ই **গোপন উদ্দেশ্য** রাখার অভিযোগ করা হয়।
I can’t help but feel there’s a hidden agenda behind his kindness.
আমি বারবার মনে করি ওর দয়ার পিছনে **একটা গোপন উদ্দেশ্য** আছে।
Be careful—sometimes offers that sound great come with a hidden agenda.
সাবধান থেকো—অনেক সময় খুব ভালো অফারের সঙ্গে **গোপন উদ্দেশ্য** থাকে।
It seemed like a friendly meeting, but later I realized there was a hidden agenda at play.
সবকিছু বন্ধুত্বপূর্ণ মনে হচ্ছিল, কিন্তু পরে বুঝলাম যে আসলে **গোপন উদ্দেশ্য** ছিল।