كيف تنطق "took the words right out of my mouth"

expression

TUUK thuh WURDZ RYTE OWT uhv MY MOWTH

TUUK thuh WURDZ RYTE OWT ov MY MOWTH

التعريف

You say this when someone says exactly what you were about to say. It expresses surprise or agreement because their words match your thoughts.

الإنجليزية الأمريكية

ˈtʊk/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈwɝdz/ /ˈɹaɪt/ /ˈaʊt/ /ˈəv/ /ˈmaɪ/ /ˈmaʊθ

الإنجليزية البريطانية

tˈʊk/ /ðə, ði/ /wˈɜːdz/ /ɹˈaɪt/ /ˈaʊt/ /ˈɒv/ /mˈaɪ/ /mʌʊθ

أمريكي

TUUK thuh WURDZ RYTE OWT uhv MY MOWTH

بريطاني

TUUK thuh WURDZ RYTE OWT ov MY MOWTH

You took the words right out of my mouth! I was going to say exactly that.

When my friend suggested pizza for dinner, I said, "You took the words right out of my mouth!"

He took the words right out of my mouth during the meeting.

Honestly, you took the words right out of my mouth—that's exactly how I feel about it.