Tune out Meaning in English

expression

US

ˈtun/ /ˈaʊt

TOON-owt

UK

tjˈuːn/ /ˈaʊt

TYOON-owt

التعريف

To stop paying attention to something or someone, usually because you are bored, uninterested, or distracted.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal, often used when describing distractions or intentionally ignoring something. Common with 'I just tune out' or 'tune out the noise.' Not for technical tuning (radio/TV).

• Spanish: desconectarse - desconcentrarse - ignorar
• Portuguese (BR): desligar-se - se desligar - ignorar
• Portuguese (PT): desligar-se - abstrair-se - ignorar
• Chinese (Simplified): 走神 - 不理会 - 漠視
• Chinese (Traditional): 走神 - 不理會 - 漠視
• Hindi: ध्यान न देना - अनदेखा करना
• Arabic: يتجاهل - ينصرف ذهنه
• Bengali: উপাত্তা না দেওয়া - মনোযোগ সরানো
• Russian: отвлекаться - не обращать внимания
• Japanese: 聞き流す - 無視する
• Vietnamese: lơ đãng - không chú ý
• Korean: 귀를 닫다 - 신경 안 쓰다
• Turkish: duymazdan gelmek - ilgisini kaybetmek
• Urdu: دھیان نہ دینا - نظرانداز کرنا
• Indonesian: mencuekin - tidak memperhatikan

جمل نموذجية

When my teacher talks for a long time, I sometimes tune out.

basic

He tries to tune out the loud music to focus on his homework.

basic

Some people tune out during boring meetings.

basic

Sorry, I totally tuned out—can you repeat that last part?

natural

Sometimes I just tune out all the noise and relax.

natural

Kids often tune out when parents start giving long lectures.

natural