Trudging Meaning in English
word · lemma: trudge
التعريف
Walking slowly and with heavy steps, usually because you are tired or the path is difficult.
الاستخدام والفروق الدقيقة
More vivid and expressive than simply 'walking' or 'walking slowly.' Implies effort, weariness, or difficulty. Often appears with words like 'through the snow,' 'home after work,' or 'up the hill.' Not used for quick or easy walks.
Spanish: caminar con dificultad - avanzar con esfuerzoPortuguese (BR): caminhar com dificuldade - arrastar-sePortuguese (PT): caminhar com dificuldade - arrastar-seChinese (Simplified): 艰难行走 - 费力地走Chinese (Traditional): 艱難行走 - 費力地走Hindi: थककर चलना - भारी कदमों से चलनाArabic: المشي بصعوبة - السير بتثاقلBengali: হেঁটে চলা (ক্লান্তভাবে) - ধীর পায়ে হাঁটাRussian: тащиться - плестисьJapanese: とぼとぼ歩く - 重い足取りで歩くVietnamese: lê bước - bước đi nặng nềKorean: 터덜터덜 걷다 - 무겁게 걷다Turkish: ağır adımlarla yürümek - sürünerek yürümekUrdu: گھسٹتے ہوئے چلنا - تھکے ہوئے چلناIndonesian: berjalan terpincang-pincang - berjalan dengan berat
جمل نموذجية
We were trudging through the mud after the rain.
basic
They kept trudging until they finally reached home.
basic
By the end of the hike, everyone was trudging and barely speaking.
natural
After work, I found myself trudging home in the dark.
natural
He came trudging into the office after missing his bus again.
natural
She was trudging up the hill with her heavy backpack.
basic