Transiting Meaning in English

word · lemma: transit

US

UK

التعريف

Passing through a place, area, or stage, usually while traveling or moving from one point to another. Often used for people, goods, or vehicles that are not staying but just moving through.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Mostly formal, used in travel, logistics, and astronomy. Common with 'transiting through' or 'transiting via'. Not used for daily routines; more for temporary passage. Sometimes used for movements of planets ('a planet transiting the sun').

• Spanish: transitando
• Portuguese (BR): transitando
• Portuguese (PT): em trânsito - transitando
• Chinese (Simplified): 过境 - 经过
• Chinese (Traditional): 過境 - 經過
• Hindi: पार कर रहा है
• Arabic: يعبر - يمر عبر
• Bengali: অতিক্রম করা - যাত্রারত থাকা
• Russian: проходить (через) - транзитом идти
• Japanese: 通過する - トランジットする
• Vietnamese: đi qua - quá cảnh
• Korean: 통과하다 - 경유하다
• Turkish: geçmek - transit geçmek
• Urdu: عبور کرنا - ٹرانزٹ کرنا
• Indonesian: melewati - transit

جمل نموذجية

We are transiting through France to get to Italy.

basic

The ship is transiting the Panama Canal.

basic

The goods are transiting through customs.

basic

He got a short visa just for transiting between flights.

natural

When transiting a dangerous region, stay alert.

natural

Are you just transiting, or is this your destination?

natural