Toss your hat into the ring Meaning in English
expression
التعريف
To officially announce that you want to take part in a competition or try for a position, especially a job or election.
الاستخدام والفروق الدقيقة
This is an idiomatic, somewhat formal expression—common in politics or competitions. It suggests making your intention public. Alternatives include 'put yourself forward' or 'announce your candidacy'. Rarely used for small, informal situations.
جمل نموذجية
After much thought, she decided to toss her hat into the ring for student council president.
basic
Several candidates have already tossed their hats into the ring for mayor.
basic
He is not afraid to toss his hat into the ring, even if the job seems difficult.
basic
I never thought he'd actually toss his hat into the ring, but here we are.
natural
When the company announced a new position, half the team wanted to toss their hats into the ring.
natural
He's finally ready to toss his hat into the ring after years of sitting on the sidelines.
natural