Throw of the dice Meaning in English
expression
التعريف
A situation that depends entirely on luck or chance, just like the uncertain result when rolling dice.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually used metaphorically to describe unpredictable outcomes, not for actual dice games. Common in news, business, or personal decisions where chance plays a big role. Can appear as 'it's a throw of the dice' or 'was a throw of the dice'. Similar to 'a gamble', but slightly less risky in tone.
جمل نموذجية
Getting this job was a throw of the dice.
basic
The outcome of the match was a throw of the dice.
basic
Life is sometimes just a throw of the dice.
basic
We did everything we could, but in the end, it was all just a throw of the dice.
natural
Whether it works or not is a throw of the dice at this point.
natural
Sometimes, opening your own business is a real throw of the dice.
natural