The sooner the better Meaning in English
expression
thuh SOO-ner thuh BET-er
thuh SOO-nuh thuh BET-uh
التعريف
This phrase means that it is best to do something as soon as possible; doing it earlier is always preferable.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Common in both spoken and written English, especially when urging quick action. It can reply to a suggestion ('When should I call? — The sooner the better.'). Sometimes shortened to 'sooner the better' in informal speech.
Spanish: cuanto antes, mejorPortuguese (BR): quanto antes, melhorPortuguese (PT): quanto mais cedo, melhorChinese (Simplified): 越早越好Chinese (Traditional): 越早越好Hindi: जितनी जल्दी हो सके, उतना अच्छाArabic: كلما كان أبكر كان أفضلBengali: যত তাড়াতাড়ি সম্ভব - যত দ্রুত সম্ভবRussian: чем скорее, тем лучшеJapanese: 早ければ早いほどいいVietnamese: càng sớm càng tốtKorean: 빠르면 빠를수록 좋아Turkish: ne kadar erken olursa o kadar iyiUrdu: جتنا جلدی ہو سکے اتنا بہترIndonesian: semakin cepat semakin baik
جمل نموذجية
If you can finish your homework, the sooner the better.
basic
We should leave for the airport soon—the sooner the better!
basic
Call the doctor, the sooner the better.
basic
When it comes to booking tickets, the sooner the better because prices go up quickly.
natural
If you want feedback, just send me your draft—the sooner the better.
natural
Honestly, the sooner the better—I can’t wait to get started!
natural