Taste of Meaning in English

expression

US

ˈteɪst/ /ˈəv

TAYST-uhv

UK

tˈeɪst/ /ˈɒv

TAYST-ov

التعريف

'Taste of' can mean the flavor of something (literal), or a small experience or sample of something (figurative).

الاستخدام والفروق الدقيقة

Used both literally ('This soup has a taste of garlic') and figuratively ('a taste of success'). Common phrase: 'get a taste of' (to experience briefly). Collocations: 'taste of victory', 'taste of freedom'. Not always about food.

• Spanish: sabor a - probada de
• Portuguese (BR): gosto de - amostra de
• Portuguese (PT): sabor de - amostra de
• Chinese (Simplified): 有...的味道 - 一点...的体验
• Chinese (Traditional): 有...的味道 - 一點...的體驗
• Hindi: का स्वाद - थोड़ा अनुभव
• Arabic: طعم الـ - لمحة من
• Bengali: স্বাদ (এর) - অভিজ্ঞতা (অল্প সময়ের জন্য)
• Russian: вкус (чего-либо) - ощущение (маленький опыт)
• Japanese: 〜の味 - 〜の一端 (少し体験する)
• Vietnamese: vị của - cảm giác về (trải nghiệm một chút về)
• Korean: ~의 맛 - ~의 맛보기 (경험)
• Turkish: tadı (bir şeyin) - tadını almak (kısa deneyim)
• Urdu: ذائقہ (کسی چیز کا) - ذرا سا تجربہ
• Indonesian: rasa (dari) - pengalaman sedikit (merasakan)

جمل نموذجية

This cake has a taste of lemon.

basic

He wanted a taste of adventure on his trip.

basic

I got my first taste of snow last winter.

basic

Just a taste of what’s coming next!

natural

After that win, she got a real taste of success.

natural

Try this dish—you’ll get a taste of our local cuisine.

natural