Strung out Meaning in English

expression

US

ˈstɹəŋ/ /ˈaʊt

STRUNG-owt

UK

stɹˈʌŋ/ /ˈaʊt

str-UNG-owt

التعريف

'Strung out' can mean feeling extremely tired, tense, or stressed. It is also commonly used to describe someone under the influence of drugs, especially for a long time.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal and can be negative. Used for exhaustion, high stress, or drug intoxication ('He's strung out on drugs'). Not for cheerful tiredness. Avoid in formal settings.

• Spanish: agotado - colocado (por drogas) - tenso
• Portuguese (BR): exausto - sob efeito de drogas - estressado
• Portuguese (PT): exausto - sob efeito de drogas - stressado
• Chinese (Simplified): 筋疲力尽 - 因吸毒而亢奋 - 紧张不安
• Chinese (Traditional): 筋疲力盡 - 因吸毒而亢奮 - 緊張不安
• Hindi: बहुत थका हुआ - नशे में - तनाव में
• Arabic: مُرهَق للغاية - تحت تأثير المخدرات - متوتر
• Bengali: চরম ক্লান্ত - মানসিক চাপগ্রস্ত - মাদকাসক্ত
• Russian: измотанный - на грани срыва - под воздействием наркотиков
• Japanese: 心身ともに疲れ切った - 神経が張り詰めた - 薬物でボロボロになった
• Vietnamese: kiệt sức - căng thẳng tột độ - phê thuốc
• Korean: 완전히 지친 - 극도로 긴장한 - 약에 취한
• Turkish: bitkin - aşırı stresli - uyuşturucu bağımlısı gibi
• Urdu: انتہائی تھکا ہوا - شدید دباؤ میں - منشیات کے زیرِ اثر
• Indonesian: sangat lelah - sangat stres - teler karena narkoba

جمل نموذجية

After studying all night, she felt completely strung out.

basic

He looks really strung out these days at work.

basic

The addict was completely strung out on drugs.

basic

I'm so strung out from working overtime all week.

natural

After the breakup, he was totally strung out and couldn't sleep.

natural

You look strung out—maybe you need a vacation.

natural