Stand Meaning in English
word
/ˈstænd/
STAND
/stˈænd/
STAND
التعريف
To be in an upright position on your feet, or to put yourself in that position. It can also mean to tolerate or support something.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Commonly used in many phrases, such as 'stand up' (rise to feet) or 'can't stand' (do not tolerate). Mostly neutral in formality. Don't confuse with 'sit' or 'lie'.
Spanish: estar de pie - ponerse de pie - soportarPortuguese (BR): ficar de pé - aguentar - suportarPortuguese (PT): estar de pé - aguentar - suportarChinese (Simplified): 站立 - 站着 - 忍受Chinese (Traditional): 站立 - 站著 - 忍受Hindi: खड़ा होना - सहन करना - टिके रहनाArabic: يقف - يتحمل - يصمدBengali: দাঁড়ানো - সহ্য করাRussian: стоять - терпетьJapanese: 立つ - 我慢するVietnamese: đứng - chịu đựngKorean: 서다 - 참다Turkish: ayakta durmak - katlanmakUrdu: کھڑا ہونا - برداشت کرناIndonesian: berdiri - tahan
جمل نموذجية
Please stand when the teacher enters the room.
basic
I can't stand the loud noise in the street.
basic
The books stand neatly on the shelf.
basic
I can't stand waiting in long lines.
natural
She let me stand by her opinion for a moment before explaining.
natural
Come on, don’t just stand there—help me!
natural