Squeeze out Meaning in English

expression

US

ˈskwiz/ /ˈaʊt

SKWEEZ-owt

UK

skwˈiːz/ /ˈaʊt

sk-WEEZ-owt

التعريف

To force something out by pressing, or to remove someone or something from a situation or market.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Commonly used for extracting liquid (e.g., 'squeeze out toothpaste'), and metaphorically for forcing someone out of a job, place, or market ('squeeze out a competitor'). Often informal. Don't mix up with just 'squeeze', which doesn’t always imply complete removal.

• Spanish: exprimir - sacar - desplazar (del mercado)
• Portuguese (BR): espremer - expulsar - tirar do mercado
• Portuguese (PT): espremer - expulsar - tirar do mercado
• Chinese (Simplified): 挤出 - 排挤
• Chinese (Traditional): 擠出 - 排擠
• Hindi: निचोड़ना - बाहर करना
• Arabic: يعصر - يطرد (من السوق)
• Bengali: চিপে বের করা - ঠেলে বের করে দেওয়া
• Russian: выдавить - вытеснить
• Japanese: 絞り出す - 追い出す
• Vietnamese: vắt ra - loại bỏ
• Korean: 짜내다 - 밀어내다
• Turkish: sıkıp çıkarmak - saf dışı bırakmak
• Urdu: نچوڑ کر نکالنا - ہٹا دینا
• Indonesian: memeras keluar - menyingkirkan

جمل نموذجية

I squeeze out the last bit of toothpaste every morning.

basic

He squeezed out some lemon juice for the salad.

basic

The new store squeezed out smaller shops in the area.

basic

Try to squeeze out every drop of paint from the tube.

natural

The big company squeezed out most of its competitors last year.

natural

After a long career, she was slowly squeezed out of the team.

natural