Smooth as silk Meaning in English
expression
ˈsmuð/ /ˈæz/, /ˈɛz/ /ˈsɪɫk
SMOOTH az SILK
smˈuːð/ /ˈæs/ /sˈɪlk
smOOTH AS SILK
التعريف
Used to describe something that feels, looks, or works extremely smoothly, without any roughness or interruption, like the touch or movement of silk.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Commonly used for describing textures, voices, actions, or performances that are pleasingly flawless. Can apply to touch, speech, or anything that proceeds without resistance. Mainly informal; often positive.
Spanish: suave como la sedaPortuguese (BR): macio como sedaPortuguese (PT): suave como sedaChinese (Simplified): 像丝绸一样光滑Chinese (Traditional): 像絲綢一樣光滑Hindi: रेशम की तरह मुलायमArabic: ناعم كالحريرBengali: তুলার মতো মসৃণ - রেশমের মতো মসৃণRussian: шёлковисто гладкий - гладкий как шёлкJapanese: シルクのようになめらかVietnamese: mịn như lụaKorean: 비단같이 부드럽다Turkish: ipeksi yumuşak - ipek gibi pürüzsüzUrdu: ریشمی نرم - ریشم کی طرح ہموارIndonesian: halus seperti sutra
جمل نموذجية
The fabric feels smooth as silk.
basic
His voice was smooth as silk.
basic
The car ride was smooth as silk.
basic
Her dance moves were smooth as silk, completely effortless.
natural
The way he apologized was smooth as silk—you couldn't even be mad.
natural
The handshake was smooth as silk, leaving a great impression on everyone.
natural