اكتب أي كلمة!

Saddled with Meaning in English

expression · lemma: saddle with

ˈsædəɫd/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ
SAD-uhld with
sˈædəld/ /wˈɪð
SAD-uhld with

التعريف

To be given or forced to deal with something difficult, unpleasant, or unwanted, such as a problem, responsibility, or debt.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Common in both formal and informal speech when referring to burdens. Often used with negative things like debt, responsibility, or unwanted tasks. Do not use for literal saddles; it's metaphorical. Typical forms: 'saddled with debt', 'saddled with problems'.

Spanish: cargado con - agobiado conPortuguese (BR): sobrecarregado com - atolado comPortuguese (PT): sobrecarregado com - atolado comChinese (Simplified): 背负着 - 被缠上Chinese (Traditional): 背負著 - 被纏上Hindi: झेलना पड़ना - बोझ से लदा होनाArabic: مثقل بـ - محمّل بـBengali: বোঝা হয়ে যাওয়া - চাপিয়ে দেওয়াRussian: обременён (чем-либо) - навешан (чем-либо)Japanese: 〜を背負わされる - 〜を押し付けられるVietnamese: bị gánh (chịu) - bị giao phóKorean: ~를 떠안다 - ~를 짊어지다Turkish: yüklenmek (zorla) - başına kalmakUrdu: کسی بوجھ میں ڈال دینا - زبردستی ذمہ داری ڈالناIndonesian: dibebani - dibebankan

جمل نموذجية

He is saddled with a lot of debt after college.

basic

She felt saddled with extra work when her coworker left.

basic

We were saddled with cleaning the whole house.

basic

I hate being saddled with responsibilities I didn't ask for.

natural

After the merger, many employees were saddled with new and confusing procedures.

natural

Whenever there's a problem, I'm the one who gets saddled with fixing it.

natural