Punctuated Meaning in English

word · lemma: punctuate

US

UK

التعريف

'Punctuated' means having something interrupted or marked by something else at intervals. It can also describe putting punctuation marks in writing.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Punctuated' is often used in passive forms ('was punctuated by'). Common with words like 'silence', 'applause', 'interruptions'. In writing, it means to add punctuation marks, but in other contexts, it means regular interruptions.

• Spanish: puntuar - interrumpir (con pausas)
• Portuguese (BR): pontuar - pontuado (com pausas)
• Portuguese (PT): pontuar - pontuado (com pausas)
• Chinese (Simplified): 加标点 - 间断分布
• Chinese (Traditional): 加標點 - 間斷分佈
• Hindi: विराम चिह्न लगाना - (रुकावटों से) चिह्नित करना
• Arabic: يضع علامات الترقيم - تتخلله/يقطعه (بوقفات أو أحداث)
• Bengali: বিচ্ছিন্নভাবে ঘটানো - যতিচিহ্ন ব্যবহার করা
• Russian: прерываемый - пунктуированный (знаки препинания)
• Japanese: 区切られた - 句読点が付けられた
• Vietnamese: bị ngắt quãng - được chấm câu
• Korean: 간간이 끼어드는 - 구두점이 사용된
• Turkish: aralıklarla kesilen - noktalama işaretleriyle yazılmış
• Urdu: منقطع - اعراب لگایا ہوا
• Indonesian: diselingi - diberi tanda baca

جمل نموذجية

His speech was punctuated by loud applause.

basic

The book was well punctuated.

basic

The movie was punctuated with moments of humor.

basic

Their argument was punctuated by long silences.

natural

Lightning punctuated the dark sky during the storm.

natural

My week was punctuated with surprise visits from friends.

natural