Not a bit Meaning in English
expression
ˈnɑt/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈbɪt
NAHT-uh-BIT
nˈɒt/ /æɪ/ /bˈɪt
NOT-uh-BIT
التعريف
A phrase used to strongly say 'not at all' or to emphasize that something is completely untrue or absent.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Mainly used in spoken and informal English for strong negation. Often appears in short answers (“Not a bit!”) or to reject assumptions. Similar to 'not at all,' but can sound more emphatic. Rare in formal writing.
Spanish: ni un poco - para nadaPortuguese (BR): nem um pouco - de jeito nenhumPortuguese (PT): nem um bocadinho - de todoChinese (Simplified): 一点也不Chinese (Traditional): 一點也不Hindi: बिल्कुल भी नहींArabic: أبداً - ولا قليلاًBengali: একটুও না - মোটেও নাRussian: нисколько - ни каплиJapanese: 全く（まったく）〜ない - 全然（ぜんぜん）〜ないVietnamese: không một chút nào - hoàn toàn khôngKorean: 전혀 - 조금도Turkish: hiçbir şekilde - hiçUrdu: ذرا بھی نہیں - بالکل بھی نہیںIndonesian: sama sekali tidak - sedikit pun tidak
جمل نموذجية
I wasn't tired not a bit.
basic
Are you hungry? Not a bit.
basic
He helped me not a bit with my work.
basic
She said the noise didn't bother her not a bit.
natural
Honestly, I miss school not a bit.
natural
If you're worried about me, don't be—not a bit.
natural