Just what you need Meaning in English
expression
JUHST WHUT YOO NEED
JUHST WOT YOO NEED
التعريف
This expression means that something is exactly what a person wants or requires at that moment.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Informal and positive, used to express satisfaction or relief when receiving or finding something perfect for a situation. Often used when someone offers help or a useful item. Sometimes used humorously or for emphasis.
Spanish: justo lo que necesitas - exactamente lo que necesitasPortuguese (BR): exatamente o que você precisa - justo o que você precisaPortuguese (PT): mesmo o que precisas - exatamente o que precisasChinese (Simplified): 正是你需要的Chinese (Traditional): 正是你需要的Hindi: बिल्कुल वही जो आपको चाहिएArabic: بالضبط ما تحتاجهBengali: ঠিক যেটা তোমার দরকার - একেবারে প্রয়োজনীয়Russian: именно то, что тебе нужно - как раз то, что нужноJapanese: まさに必要なもの - ちょうど欲しかったものVietnamese: đúng thứ bạn cần - thứ bạn đang cần nhấtKorean: 딱 필요한 것 - 꼭 맞는 것Turkish: tam olarak ihtiyacın olan şey - tam aradığın şeyUrdu: بالکل وہی جو آپ کو چاہیےIndonesian: persis apa yang kamu butuhkan - tepat yang kamu perlukan
جمل نموذجية
This blanket is just what you need on a cold night.
basic
A glass of water is just what you need after running.
basic
This advice is just what you need to solve your problem.
basic
Hot soup is just what you need when you're feeling sick.
natural
You look tired—an early night is just what you need.
natural
After a long week, a day at the beach is just what you need.
natural