In the money Meaning in English

expression

US

in thuh MUH-nee

UK

in THUH MUH-nee

التعريف

"In the money" means winning a prize or money, especially in betting or competitions. It can also informally mean having a lot of money.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Mostly used in betting, lotteries, competitions, or poker. Informally, it describes someone who has a lot of money. Not literal; avoid using it for everyday expenses. Common phrases: 'finish in the money', 'I’m in the money now!'.

• Spanish: en el dinero (apuestas) - con dinero (coloquial)
• Portuguese (BR): com dinheiro (coloquial) - premiado (apostas)
• Portuguese (PT): com dinheiro (coloquial) - em situação vantajosa (apostas)
• Chinese (Simplified): 赢钱 - 很有钱
• Chinese (Traditional): 贏錢 - 很有錢
• Hindi: पैसे में (दांव/बाज़ी में) - अमीर होना (आम बोलचाल)
• Arabic: في وضع مربح (رهانات) - يملك مالاً (عامية)
• Bengali: টাকার মালিক - টাকা পেয়েছে - বিজয়ে রয়েছে
• Russian: в призах - при деньгах
• Japanese: 賞金圏 - 大金持ち
• Vietnamese: trúng thưởng - có nhiều tiền
• Korean: 상금권에 들다 - 돈이 많다
• Turkish: ödül kazanan - paraya kavuşmak
• Urdu: انعام جیتنے والا - پیسوں والا
• Indonesian: masuk daftar pemenang - punya banyak uang

جمل نموذجية

If your horse finishes in the money, you win a prize.

basic

He got lucky and ended up in the money at the poker tournament.

basic

Winning the lottery put her in the money.

basic

After that big client, the company is finally in the money again.

natural

Don't worry, I'm in the money this month—drinks are on me!

natural

Top three finishers are in the money and take home cash prizes.

natural