Headquartered Meaning in English

word · lemma: headquarter

US

UK

التعريف

Used to describe where the main office or headquarters of a company or organization is located.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Most often used in passive voice: 'is headquartered in/at'. Refers only to the location of the main office, not branches. Common in business, news, and formal writing. Do not use for people or non-organizational things.

• Spanish: tener sede - estar ubicado (oficina central)
• Portuguese (BR): sediado - com sede (matriz)
• Portuguese (PT): sediado - com sede (matriz)
• Chinese (Simplified): 总部设在 - 设有总部
• Chinese (Traditional): 總部設在 - 設有總部
• Hindi: मुख्यालय स्थित है
• Arabic: يقع مقرها
• Bengali: মূল কার্যালয় স্থাপিত - সদর দপ্তরে অবস্থিত
• Russian: расположен штаб-квартира - штаб-квартира находится
• Japanese: 本社がある - 本拠を置く
• Vietnamese: đặt trụ sở chính
• Korean: 본사가 위치한 - 본사를 둔
• Turkish: merkezi bulunan - merkezi yer alan
• Urdu: ہیڈ آفس واقع ہونا - صدر دفتر واقع ہونا
• Indonesian: berkantor pusat - bermarkas

جمل نموذجية

The company is headquartered in London.

basic

The charity is headquartered in New York.

basic

That bank is headquartered in Paris.

basic

The tech giant is headquartered in Silicon Valley, but operates worldwide.

natural

Where is your company headquartered?

natural

Even though they're headquartered in Berlin, they have offices in many countries.

natural