Have over Meaning in English

expression

US

ˈhæv/ /ˈoʊvɝ

HAV OH-ver

UK

hæv/ /ˈəʊvɐ

hav OH-vuh

التعريف

To invite someone to your home, usually for a meal, event, or visit.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal and friendly, used mainly in British English. Often followed by 'for' (e.g., 'have someone over for dinner'). Not the same as 'come over,' which focuses on the guest's action.

• Spanish: invitar a casa - recibir en casa
• Portuguese (BR): receber em casa - convidar para casa
• Portuguese (PT): receber em casa - convidar para casa
• Chinese (Simplified): 邀请到家里
• Chinese (Traditional): 邀請到家裡
• Hindi: घर बुलाना
• Arabic: دعوة إلى المنزل
• Bengali: নিজে ডাকানো - অতিথি করা
• Russian: приглашать в гости
• Japanese: 家に招く
• Vietnamese: mời đến nhà
• Korean: 집에 초대하다
• Turkish: evine davet etmek
• Urdu: گھر بلانا
• Indonesian: mengundang ke rumah

جمل نموذجية

We're going to have over some friends this weekend.

basic

I'd like to have over my parents for lunch.

basic

They often have over their neighbors for tea.

basic

Can we have over your cousin sometime next week?

natural

We love to have over different people and cook for them.

natural

Let me know if you ever want to have over my kids for a playdate.

natural