Guys Meaning in English

word · lemma: guy

US

/ˈɡaɪz/

GUYZ

UK

/ɡˈaɪz/

GUYZ

التعريف

A casual word used to refer to a group of people, usually friends or males, but often used informally for any group.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Very informal and common in spoken English. Often used for mixed gender groups, not only males. Avoid in formal writing or formal situations. Can imply friendliness or casual tone.

• Spanish: chicos - chicos (informal para grupo mixto)
• Portuguese (BR): pessoal - galera (informal para grupo)
• Portuguese (PT): rapazes - rapazes (informal para grupo misto)
• Chinese (Simplified): 伙计们 - 兄弟们 - 大家
• Chinese (Traditional): 夥計們 - 兄弟們 - 大家
• Hindi: लोग - दोस्तो
• Arabic: يا شباب - يا رجال - يا جماعة
• Bengali: বন্ধুরা - তোমরা
• Russian: ребята
• Japanese: みんな
• Vietnamese: mọi người - các bạn
• Korean: 여러분
• Turkish: arkadaşlar
• Urdu: دوستو
• Indonesian: teman-teman

جمل نموذجية

Hey guys, do you want to play soccer?

basic

Thanks, guys, for helping me clean the room.

basic

Guys, the movie starts at 7 PM.

basic

I’ll text you later, guys!

natural

Hey guys, what’s the plan for tonight?

natural

Don’t forget, guys, meeting starts soon!

natural