Go with it Meaning in English
expression
ˈɡoʊ/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ/ /ˈɪt/, /ɪt
GOH with it
ɡˈəʊ/ /wˈɪð/ /ˈɪt
guh-OH with it
التعريف
To accept a situation as it is and cooperate or adapt, rather than resisting or trying to change it. It often means to relax and let things happen.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Often used informally in advice or when encouraging someone to stop worrying. Similar to 'just go with the flow'. Usually means not to overthink or try to control everything.
Spanish: seguir la corriente - dejarse llevarPortuguese (BR): deixar rolar - seguir o fluxoPortuguese (PT): deixar andar - ir com a maréChinese (Simplified): 顺其自然 - 随它去Chinese (Traditional): 順其自然 - 隨它去Hindi: उसके साथ चलना - जैसा हो रहा है होने देनाArabic: تتقبل الأمر - سر مع التيارBengali: মানিয়ে নেওয়া - গ্রহণ করাRussian: принять ситуацию - плыть по течениюJapanese: 流れに身を任せる - そのまま受け入れるVietnamese: cứ để mọi chuyện tự nhiên - thích nghiKorean: 흐름에 맡기다 - 있는 그대로 받아들이다Turkish: olduğu gibi kabul etmek - akışına bırakmakUrdu: جیسے ہے ویسے قبول کرنا - ساتھ چلناIndonesian: theo dòng chảy - chấp nhận tình huống
جمل نموذجية
If you don't know what to do, just go with it.
basic
Sometimes you have to stop planning and go with it.
basic
She was nervous at first, but decided to go with it.
basic
Plans changed last minute, so we just had to go with it.
natural
My advice? Don’t stress—just go with it and see what happens.
natural
When you’re not sure how people will react, sometimes it’s best to just go with it.
natural