Go postal Meaning in English
expression
التعريف
To suddenly become extremely angry or lose control, often in a violent or dramatic way. This informal expression is usually used for strong reactions, not minor anger.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Very informal; can sound insensitive due to its origin from workplace violence events. Used to describe someone losing their temper dramatically. Avoid using in professional or sensitive situations. Similar to 'snap' or 'lose it', but stronger.
جمل نموذجية
He almost went postal when he saw the mess in his room.
basic
Don't go postal just because you lost your keys.
basic
My boss went postal when the project got delayed.
basic
If you keep pushing his buttons, he might go postal.
natural
Everyone was afraid that the stressed-out customer might go postal at any minute.
natural
Traffic was so bad this morning—I almost went postal just sitting in my car!
natural