Go out for Meaning in English

expression

US

ˈɡoʊ/ /ˈaʊt/ /ˈfɔɹ/, /fɝ/, /fɹɝ

GOH-owt-fer

UK

ɡˈəʊ/ /ˈaʊt/ /fˈɔː

goh-OWT-faw

التعريف

To leave your home or current place to do a specific activity, such as eating, having fun, or exercising.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Common with activities: 'go out for dinner', 'go out for a drink', 'go out for a walk'. Implies leaving your home. Not the same as simply leaving–focuses on the purpose. Often used in informal and semi-formal settings.

• Spanish: salir a - salir para
• Portuguese (BR): sair para - sair para fazer
• Portuguese (PT): sair para - sair para fazer
• Chinese (Simplified): 出去（做某事）
• Chinese (Traditional): 出去（做某事）
• Hindi: किसी चीज़ के लिए बाहर जाना
• Arabic: يخرج لـ
• Bengali: বের হওয়া (কোনো কিছু করার জন্য) - বাইরে যাওয়া (নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে)
• Russian: сходить (за чем-то развлекательным) - выйти (чтобы что-то сделать)
• Japanese: 〜をしに出かける
• Vietnamese: đi ra ngoài để (làm gì đó)
• Korean: ~하러 밖에 나가다
• Turkish: ...için dışarı çıkmak
• Urdu: کسی مقصد کے لیے باہر جانا
• Indonesian: keluar untuk (melakukan sesuatu)

جمل نموذجية

Let's go out for pizza tonight.

basic

I like to go out for a walk in the evening.

basic

Do you want to go out for coffee later?

basic

We decided to go out for drinks after work.

natural

She loves to go out for brunch with friends on Sundays.

natural

If you're stressed, maybe you should go out for some fresh air.

natural