اكتب أي كلمة!

Go for the gold Meaning in English

expression

GOH for thuh GOHLD
guh-OH faw THUH GOHLD

التعريف

To try your absolute best to achieve the highest possible goal, like winning first place or reaching the top, especially in a competition or important task.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This is an informal, motivational phrase used in both sports and everyday life when encouraging someone to pursue their very best. Often said before big challenges or competitions. Not used for trivial tasks.

Spanish: ir por el oro - esforzarse al máximoPortuguese (BR): ir pelo ouro - dar o melhor de siPortuguese (PT): ir pelo ouro - dar o melhor de siChinese (Simplified): 争夺金牌 - 全力以赴Chinese (Traditional): 爭奪金牌 - 全力以赴Hindi: स्वर्ण जीतने की कोशिश करना - पूरी कोशिश करनाArabic: اسعَ للفوز بالذهب - بذل أقصى جهدBengali: সর্বোচ্চ লক্ষ্য অর্জনের চেষ্টা করা - সেরা হওয়ার চেষ্টা করাRussian: стремиться к победе - идти за золотомJapanese: 金メダルを目指す - 最高を目指すVietnamese: cố gắng hết sức để giành chiến thắng - phấn đấu đạt thành tựu lớn nhấtKorean: 금메달을 노리다 - 최고의 자리에 오르다Turkish: altını hedefle - en iyiye ulaşmaya çalışmakUrdu: سب سے بہترین کے لئے کوشش کرنا - طلائی تمغہ حاصل کرنے کی کوشش کرناIndonesian: mengincar emas - berusaha sekuat tenaga mencapai yang terbaik

جمل نموذجية

She told her team to go for the gold in the final match.

basic

If you want to win, you have to go for the gold.

basic

My coach always tells me to go for the gold in every race.

basic

You’ve worked so hard—now’s your chance to go for the gold!

natural

When life gets tough, some people just quit, but others go for the gold.

natural

Don’t settle for second best—go for the gold and reach your dreams.

natural