اكتب أي كلمة!

Friend with benefits Meaning in English

expression

FREND with BEN-uh-fits
fr-END with BEN-ih-fits

التعريف

A friend you have a sexual relationship with, but without being in a romantic or committed relationship.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal, often spoken. Common abbreviation: 'FWB'. Can be plural: 'friends with benefits'. Used to describe a relationship that's more than friendship but not romantic dating. Not used for close emotional relationships without physical intimacy.

Spanish: amigo con derechos - amigo con beneficiosPortuguese (BR): amizade colorida - amigo com benefíciosPortuguese (PT): amigo colorido - amigo com benefíciosChinese (Simplified): 炮友 - 朋友兼性伴侣Chinese (Traditional): 砲友 - 朋友兼性伴侶Hindi: लाभ वाला दोस्त (friend with benefits)Arabic: صديق مع مزايا (علاقة صداقة وجنسية)Bengali: ফ্রেন্ডস উইথ বেনিফিটস - সুবিধাভোগী বন্ধু (অনৈকিক সম্পর্ক) Russian: друзья с привилегиями - секс без обязательств (друзья)Japanese: セフレ - 友達以上恋人未満 (性的関係のある友達)Vietnamese: bạn tình không ràng buộc - bạn có lợi íchKorean: 섹스 프렌드 - 친구 이상의 친구 (관계가 있음)Turkish: arkaşlık artı - fayda arkadaşlığıUrdu: فرینڈ ود بینیفٹس - فائدے والا دوست (غیر رومانوی تعلق)Indonesian: teman tapi mesra - teman dengan manfaat

جمل نموذجية

They decided to be friends with benefits instead of dating.

basic

A friend with benefits is not a boyfriend or girlfriend.

basic

Some people have a friend with benefits without wanting a relationship.

basic

We’re just friends with benefits, nothing serious.

natural

Being friends with benefits can get complicated if someone develops feelings.

natural

"Are you two dating?" "No, we're just friends with benefits."

natural