Figuratively Meaning in English
word
التعريف
Used to say that a word or phrase does not mean exactly what it says, but expresses an idea or feeling instead.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Often appears as 'figuratively speaking'. Opposite of 'literally'. Used to clarify that language is not literal. Frequently needed when there's risk of misunderstanding a dramatic phrase.
Spanish: en sentido figuradoPortuguese (BR): figurativamente - em sentido figuradoPortuguese (PT): figurativamente - em sentido figuradoChinese (Simplified): 比喻地Chinese (Traditional): 比喻地Hindi: रूपक रूप मेंArabic: مجازاًBengali: রূপকারভাবে - অলংকারভাবেRussian: в переносном смысле - фигуральноJapanese: 比喩的にVietnamese: nghĩa bóngKorean: 비유적으로Turkish: mecazi olarakUrdu: مجازی طور پرIndonesian: secara kiasan
جمل نموذجية
He was so surprised, his jaw dropped figuratively.
basic
When I say my head exploded, I mean it figuratively—I was just shocked.
natural
Figuratively, I was walking on air after hearing the news.
basic
You broke my heart, figuratively.
basic
Figuratively speaking, he's the backbone of the team.
natural
She was on fire last night, figuratively—her performance was amazing!
natural