Embraces Meaning in English

word · lemma: embrace

US

UK

التعريف

Physically, to hold someone closely in your arms as a sign of affection. It can also mean to accept or welcome an idea, change, or situation willingly.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Embraces' can be emotional (hugging someone) or abstract (accepting ideas). In formal and informal speech; don't confuse with 'hug' (which only means physically). Common in 'embraces change', 'she embraces diversity', but less often for actual hugs in casual talk.

• Spanish: abraza - adopta (ideas)
• Portuguese (BR): abraça - adota (ideias)
• Portuguese (PT): abraça - adota (ideias)
• Chinese (Simplified): 拥抱 - 接受 (观念/思想)
• Chinese (Traditional): 擁抱 - 接受 (觀念/思想)
• Hindi: गले लगाता है - अपनाता है (विचार)
• Arabic: يحتضن - يتبنى (أفكار)
• Bengali: আলিঙ্গন করে - গ্রহণ করে
• Russian: обнимает - принимает
• Japanese: 抱きしめる - 受け入れる
• Vietnamese: ôm - đón nhận
• Korean: 껴안다 - 받아들이다
• Turkish: kucaklar - benimser
• Urdu: گلے لگانا - قبول کرنا
• Indonesian: memeluk - menerima

جمل نموذجية

She embraces her mother before leaving for school.

basic

He embraces new ideas with enthusiasm.

basic

The country embraces diversity.

basic

She always embraces a challenge.

natural

The team embraces change rather than fears it.

natural

After a long trip, she embraces her friends tightly.

natural