Echelons Meaning in English

word · lemma: echelon

US

ˈɛʃəˌɫɑnz

ESH-uh-lahnz

UK

ˈɛʃəlˌɒnz

ESH-uh-lonz

التعريف

Echelons are levels or ranks in an organization, society, or system, especially referring to different positions of power or status.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Usually used in formal or professional contexts. Common phrases: 'upper echelons', 'lower echelons'. Refers to both literal and figurative hierarchies (military, business, society). Almost always plural in everyday use.

• Spanish: escalones - niveles jerárquicos
• Portuguese (BR): escalões - níveis hierárquicos
• Portuguese (PT): escalões - níveis hierárquicos
• Chinese (Simplified): 阶层 - 层级
• Chinese (Traditional): 階層 - 層級
• Hindi: पद (हायरार्की के) - स्तर
• Arabic: الطبقات - المستويات الهرمية
• Bengali: স্তর - পর্যায় (সংগঠন/সমাজ)
• Russian: эшелоны - уровни (организации/общества)
• Japanese: 階層 - エシュロン（組織や社会の）
• Vietnamese: cấp bậc - tầng lớp
• Korean: 계층 - 위계 (조직/사회)
• Turkish: kademeler - seviyeler
• Urdu: درجات - مراتب (تنظیم/معاشرہ)
• Indonesian: tingkatan - jenjang

جمل نموذجية

He quickly rose through the echelons of the company.

basic

The upper echelons of society often have more influence.

basic

There are many echelons in the military.

basic

It's hard to reach the top echelons without connections.

natural

She’s respected by people in all echelons of the industry.

natural

Rumors spread quickly through the lower echelons of the organization.

natural