Disconnected Meaning in English
word · lemma: disconnect
/ˌdɪskəˈnɛktɪd/
dis-kuh-NEK-tid
/dˌɪskənˈɛktɪd/
dis-kuh-NEK-tid
التعريف
Not connected to something, or feeling separate from people or things. It can describe both physical and emotional distance.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Can refer to literal (wires, internet) or figurative (emotionally distant) separation. Common with technology: 'disconnected from the server.' As a feeling, similar to 'isolated' but less strong than 'alienated.'
Spanish: desconectado - aisladoPortuguese (BR): desconectado - isoladoPortuguese (PT): desligado - desconectado - isoladoChinese (Simplified): 断开 - 脱节 - 不连贯Chinese (Traditional): 斷開 - 脫節 - 不連貫Hindi: अलग (डिसकनेक्टेड) - असंबद्धArabic: منفصل - غير متصلBengali: সংযোগহীন - বিচ্ছিন্নRussian: отсоединённый - отключённый - отчуждённыйJapanese: 切断された - 繋がりを感じないVietnamese: mất kết nối - tách biệtKorean: 연결이 끊긴 - 동떨어진Turkish: bağlantısı kesilmiş - kopukUrdu: منقطع - الگ تھلگIndonesian: terputus - tidak terhubung
جمل نموذجية
The phone is disconnected.
basic
He feels disconnected from his old friends.
basic
My computer got disconnected from the internet.
basic
After moving away, I sometimes feel a bit disconnected from my family.
natural
Sorry, the call got disconnected. Can you repeat that?
natural
She looked around, feeling strangely disconnected from everything happening.
natural