Deadbeat Meaning in English
word
التعريف
A deadbeat is a person who avoids work or responsibilities, especially someone who does not pay their debts or support their family.
الاستخدام والفروق الدقيقة
"Deadbeat" is informal and usually negative, often used for someone repeatedly neglecting financial or family obligations (like a "deadbeat dad"). It’s not used for someone simply lazy—focus is on irresponsibility.
Spanish: parásito - vago - irresponsablePortuguese (BR): caloteiro - folgado - preguiçosoPortuguese (PT): caloteiro - preguiçoso - vadioChinese (Simplified): 懒汉 - 赖账的人Chinese (Traditional): 懶漢 - 賴帳的人Hindi: आलसी व्यक्ति - निकम्माArabic: متقاعس - كسول - عاطلBengali: অলস - দায়িত্বজ্ঞানহীন ব্যক্তিRussian: трутень - безответственный человекJapanese: 責任感のない人 - ヒモVietnamese: kẻ vô trách nhiệm - kẻ ăn bámKorean: 무책임한 사람 - 빚을 안 갚는 사람Turkish: sorumsuz - asalakUrdu: کام چور - غیر ذمہ دار شخصIndonesian: pemalas - orang yang tidak bertanggung jawab
جمل نموذجية
He is a deadbeat who never pays his bills.
basic
The landlord was tired of dealing with deadbeats.
basic
Don't be such a deadbeat—help out around the house for once!
natural
Everyone knows Jake is a deadbeat dad—he never visits his kids.
natural
My roommate turned out to be a total deadbeat and left me with all the rent.
natural
Nobody wants to hire a deadbeat.
basic