Date from Meaning in English

expression

US

UK

التعريف

To have started or existed from a particular time in the past.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Used formally or in writing, often for objects, buildings, or ideas. Common in history, archaeology, and formal descriptions, e.g., 'The castle dates from the 12th century.' Not used for personal or romantic 'date.'

• Spanish: datar de - remontarse a
• Portuguese (BR): datar de - remontar-se a
• Portuguese (PT): datar de - remontar-se a
• Chinese (Simplified): 起源于 - 可追溯到
• Chinese (Traditional): 起源於 - 可追溯到
• Hindi: से उत्पन्न होना - से शुरू होना
• Arabic: يعود إلى - يرجع إلى
• Bengali: থেকে শুরু হওয়া - থেকে স্থাপিত হওয়া
• Russian: вести своё начало - существовать с (определённого времени)
• Japanese: 〜から存在する - 〜から始まる
• Vietnamese: có từ - bắt nguồn từ
• Korean: ~에서 시작되다 - ~에서 유래하다
• Turkish: -den beri var olmak - -den kalmak
• Urdu: سے شروع ہونا - سے موجود ہونا
• Indonesian: berasal dari - berasal sejak

جمل نموذجية

This church dates from the 18th century.

basic

Her family’s house dates from before the war.

natural

The painting dates from 1902.

basic

Many traditions date from ancient times.

basic

The rules we use now actually date from the 1960s.

natural

Those coins date from the Roman Empire — pretty impressive, right?

natural