Cropped Meaning in English

word · lemma: crop

US

UK

التعريف

'Cropped' describes something that has been cut short or trimmed, especially hair, images, or clothing. It is often used for photos that have had parts removed or for clothes that end above the usual length.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Used in fashion ("cropped top," "cropped jeans") and photography ("cropped image"). Implies deliberate cutting for style or emphasis. Don't confuse with 'chopped' (roughly cut). Clothing: means short length, not damaged.

• Spanish: recortado - cortado (ropa, imagen)
• Portuguese (BR): cortado - recortado (imagem, roupa)
• Portuguese (PT): cortado - recortado (imagem, roupa)
• Chinese (Simplified): 裁剪的 - 裁短的
• Chinese (Traditional): 裁剪的 - 裁短的
• Hindi: कटा हुआ - छांटा हुआ (कपड़े, फ़ोटो)
• Arabic: مقصوص - مقطوع (ملابس، صورة)
• Bengali: ছাঁটা - ছোটে কাটা
• Russian: укороченный - обрезанный
• Japanese: クロップド - 切り取られた
• Vietnamese: cắt ngắn - cắt bớt
• Korean: 크롭된 - 잘린
• Turkish: kısa - kırpılmış
• Urdu: کٹا ہوا - چھوٹا کیا گیا
• Indonesian: crop - dipotong pendek

جمل نموذجية

She wore a cropped jacket to the party.

basic

The photo was cropped to focus on her face.

basic

He has cropped hair.

basic

I accidentally sent the cropped version of the image instead of the original.

natural

She got a new cropped haircut for summer.

natural

Cropped jeans are really popular this year.

natural