Crawl with Meaning in English

expression

US

ˈkɹɔɫ/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ

KRAWL with or KRAWL withh

UK

kɹˈɔːl/ /wˈɪð

krawl WITH

التعريف

To be full of or covered with many moving things, usually insects, animals, or people.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Usually used negatively or for emphasis when something is unpleasantly full. Commonly followed by a plural noun: 'The kitchen was crawling with ants'. Not used for stationary contents.

• Spanish: estar lleno de - estar plagado de
• Portuguese (BR): estar cheio de - estar infestado de
• Portuguese (PT): estar cheio de - estar repleto de
• Chinese (Simplified): 充满（爬行的小动物/人） - 挤满（人/东西）
• Chinese (Traditional): 充滿（爬行的小動物/人） - 擠滿（人/東西）
• Hindi: से भरा होना (अक्सर कीड़े/लोग या चीज़ें)
• Arabic: ممتلئ بـ - يعج بـ
• Bengali: ভর্তি - পূর্ণ - গিজগিজ করছে
• Russian: кишеть
• Japanese: うようよしている - いっぱい
• Vietnamese: đầy - lúc nhúc
• Korean: 득실거리다 - 가득하다
• Turkish: kaynamak - dolup taşmak
• Urdu: بھرا ہونا - رینگتے ہوئے بھرا ہونا
• Indonesian: dipenuhi - penuh sesak

جمل نموذجية

The old bread was crawling with mold.

basic

The playground was crawling with children.

basic

The kitchen was crawling with ants.

basic

During rush hour, the subway is crawling with people.

natural

His backpack was crawling with bugs after camping.

natural

That movie theater is always crawling with teenagers on Friday nights.

natural