Copped Meaning in English

word · lemma: cop

US

ˈkɑpt

KAHPT

UK

kˈɒpt

KOPT

التعريف

"Copped" is an informal verb meaning to get, take, receive, or sometimes to admit to something, often used with things acquired (like tickets, items), or when caught doing something.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Very informal, mainly used in US, UK, and Australian slang. Common phrases include 'copped a feel', 'copped an attitude', 'copped tickets'. Can mean 'got', 'caught', or 'admitted'. Avoid in formal writing.

• Spanish: agarró - pilló - se llevó
• Portuguese (BR): pegou - apanhou - conseguiu
• Portuguese (PT): apanhou - agarrou - conseguiu
• Chinese (Simplified): 得到了 - 抓到了
• Chinese (Traditional): 得到了 - 抓到了
• Hindi: पकड़ा - हासिल किया
• Arabic: أمسك - حصل على
• Bengali: নিয়ে নেয়া - পেয়ে যাওয়া - স্বীকার করা
• Russian: схватил - получил - признался
• Japanese: 手に入れた - 受け取った - 認めた
• Vietnamese: kiếm được - nhận được - thừa nhận
• Korean: 얻었다 - 받았다 - 인정했다
• Turkish: kapmak - elde etmek - itiraf etmek
• Urdu: حاصل کیا - پکڑ لیا - مان لیا
• Indonesian: dapat - ambil - mengaku

جمل نموذجية

He copped a new phone yesterday.

basic

She copped the last ticket for the concert.

basic

The thief copped a warning from the police.

basic

I finally copped those limited-edition sneakers!

natural

He copped an attitude as soon as I asked him to help.

natural

When they asked who broke the window, he copped to it right away.

natural