Compare notes Meaning in English

expression

US

UK

التعريف

To discuss experiences or information with someone else, usually to see if you have the same ideas, opinions, or facts.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal phrase, often used for sharing new discoveries, checking details, or learning from others. Commonly used with 'with': 'compare notes with someone.' Not literal notes—usually opinions or findings.

• Spanish: intercambiar opiniones - comparar notas
• Portuguese (BR): trocar ideias - comparar anotações
• Portuguese (PT): trocar ideias - comparar anotações
• Chinese (Simplified): 交流经验 - 交换意见
• Chinese (Traditional): 交流經驗 - 交換意見
• Hindi: अनुभव साझा करना - विचारों का आदान-प्रदान करना
• Arabic: تبادل الآراء - مقارنة الملاحظات
• Bengali: পরস্পর মতবিনিময় করা - আলোচনা করা
• Russian: обмениваться мнениями - сверять информацию
• Japanese: 情報を交換する - 意見を共有する
• Vietnamese: trao đổi ý kiến - chia sẻ kinh nghiệm
• Korean: 의견을 나누다 - 정보를 공유하다
• Turkish: notları karşılaştırmak - fikir alışverişi yapmak
• Urdu: آپس میں رائے کا تبادلہ کرنا - تجربات شیئر کرنا
• Indonesian: trao đổi ý kiến - chia sẻ kinh nghiệm

جمل نموذجية

They like to compare notes on new restaurants in town.

basic

I'll compare notes with Jenny to see if her results match mine.

natural

It was helpful to compare notes with other parents about the new school policy.

natural

Reporters often compare notes to make sure their stories are accurate.

natural

After the exam, the students compare notes about the questions.

basic

Let's compare notes after we watch the movie.

basic