Club together Meaning in English

expression

US

KLUB tuh-GEH-thur

UK

kl-UB tuh-GEH-thuh

التعريف

If people club together, they each put in some money to pay for something together.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Mainly British English. Used when people share the cost of something (especially gifts, meals, tickets). In US English, people often say 'chip in'. Can be informal or neutral.

• Spanish: reunir dinero - juntar dinero
• Portuguese (BR): juntar dinheiro - reunir dinheiro
• Portuguese (PT): juntar dinheiro - contribuir
• Chinese (Simplified): 凑钱 - 合伙出钱
• Chinese (Traditional): 湊錢 - 合夥出錢
• Hindi: पैसे मिलाना - पैसे इकट्ठा करना
• Arabic: يجمعون المال معًا - يشتركون بالمال
• Bengali: একত্রে চাঁদা তোলা - মিলেমিশে টাকা দেওয়া
• Russian: скинуться
• Japanese: お金を出し合う
• Vietnamese: góp tiền - chung tiền
• Korean: 돈을 모으다 - 함께 돈을 내다
• Turkish: para toplamak - birlikte para vermek
• Urdu: پیسہ اکٹھا کرنا - مل کر پیسے دینا
• Indonesian: patungan - urunan

جمل نموذجية

Let's club together to buy a present for Jane.

basic

The students clubbed together to get a pizza.

basic

We all clubbed together for the bus fare.

basic

The whole family clubbed together to get Grandma a new TV.

natural

If we club together, we can afford better seats at the concert.

natural

They all clubbed together because no one could afford the trip alone.

natural