Bless with Meaning in English

expression

US

ˈbɫɛs/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ

BLES-with or BLES-withh or BLES-widh

UK

blˈɛs/ /wˈɪð

bles-WITH

التعريف

To give or be given something positive, special, or fortunate, often seen as a gift from a higher power or expressed in a thankful way.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Commonly used in positive, sometimes formal or semi-formal contexts; typical collocations include 'blessed with talent', 'blessed with good health', or 'blessed with a loving family'. Implies gratitude or good fortune, not usually used for material things like money unless referring to abundance. Often passive ('She is blessed with...').

• Spanish: bendecir con
• Portuguese (BR): abençoar com
• Portuguese (PT): abençoar com
• Chinese (Simplified): 赋予（福气/优点）
• Chinese (Traditional): 賦予（福氣/優點）
• Hindi: से नवाजना
• Arabic: يبارك بـ
• Bengali: দেওয়া হয়েছে (ঈশ্বরের কৃপায়) - আশীর্বাদপ্রাপ্ত
• Russian: одарить - наделить (чем-то хорошим)
• Japanese: 恵まれる - 授かる
• Vietnamese: được ban cho - được trời phú cho
• Korean: 주어지다 - 축복받다
• Turkish: ile kutsanmak - ile donatılmak
• Urdu: سے نوازنا - عطا کرنا
• Indonesian: dianugerahi - diberkahi

جمل نموذجية

She is blessed with a beautiful voice.

basic

We are blessed with good health.

basic

He was blessed with a loving family.

basic

Not everyone is blessed with patience.

natural

She feels blessed with so many great friends in her life.

natural

This area is blessed with natural beauty year-round.

natural