Belated Meaning in English
word
bɪˈɫeɪtɪd
bih-LAY-tid
bɪlˈeɪtɪd
bih-LAY-tid
التعريف
Happening or arriving later than expected or desired, often used to describe wishes, apologies, or actions that are late.
الاستخدام والفروق الدقيقة
'Belated' is most commonly used before words like 'birthday,' 'apology,' or 'congratulations.' It is formal and polite; rarely used for physical objects or in casual speech. Do not use 'belated' with times or clocks.
Spanish: tardío - retrasadoPortuguese (BR): atrasado - tardioPortuguese (PT): atrasado - tardioChinese (Simplified): 迟到的 - 延迟的Chinese (Traditional): 遲來的 - 延遲的Hindi: देर से किया गया - विलंबितArabic: متأخر - متأخر في الوقتBengali: বিলম্বিত - দেরি করাRussian: запоздалыйJapanese: 遅れた - 遅ればせのVietnamese: muộn - trễ (lịch sự)Korean: 늦은 - 뒤늦은Turkish: gecikmiş - geçUrdu: تاخیر سے - دیر سےIndonesian: terlambat - yang tertunda
جمل نموذجية
Sorry for the belated reply.
basic
He sent me a belated birthday card.
basic
Please accept my belated congratulations on your promotion.
basic
I know this is belated, but happy birthday!
natural
Her belated apology didn’t fix the problem, but it was appreciated.
natural
We had a belated celebration since everyone was busy last week.
natural