At this point in time Meaning in English

expression

US

ˈæt/ /ˈðɪs/, /ðɪs/ /ˈpɔɪnt/ /ˈɪn/, /ɪn/ /ˈtaɪm

AT this POYNT in TIME

UK

ˈæt/ /ðˈɪs/ /pˈɔɪnt/ /ˈɪn/ /tˈaɪm

AT this POYNT in TIME

التعريف

A formal way to say 'right now' or 'currently', usually used to emphasize the current moment or situation.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Very formal and often used in writing, speeches, or meetings. Can sound wordy; in everyday speech, 'right now' or 'currently' is more natural. Common in official or bureaucratic contexts.

• Spanish: en este momento - en este punto del tiempo
• Portuguese (BR): neste momento - neste ponto do tempo
• Portuguese (PT): neste momento - neste ponto no tempo
• Chinese (Simplified): 此刻 - 目前
• Chinese (Traditional): 此刻 - 目前
• Hindi: इस समय - इस वक्त
• Arabic: في هذه اللحظة - في هذا الوقت
• Bengali: এই মুহূর্তে - বর্তমানে
• Russian: на данный момент - в данный момент времени
• Japanese: 現時点で - 今この時点で
• Vietnamese: tại thời điểm này - hiện tại
• Korean: 현재 시점에서 - 지금 이 순간에
• Turkish: şu anda - şu anki durumda
• Urdu: اس وقت - فی الحال
• Indonesian: pada saat ini - pada waktu ini

جمل نموذجية

At this point in time, we have no further information.

basic

The project is on schedule at this point in time.

basic

We are not hiring anyone at this point in time.

basic

Honestly, at this point in time, I don't think we can change anything.

natural

At this point in time, all we can do is wait and see what happens.

natural

There's nothing more to discuss at this point in time.

natural