A barrel of fun Meaning in English

expression

US

uh BAIR-uhl uhv FUHN

UK

uh BAIR-uhl ov FUN

التعريف

If something or someone is 'a barrel of fun,' they are extremely enjoyable, entertaining, or amusing.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This is an informal, playful expression often used in a lighthearted or even ironic way. Used for people, events, or experiences that are (or sometimes are not, in a joking sense) fun. Common in spoken English. Not meant literally.

• Spanish: muy divertido - una pasada
• Portuguese (BR): muito divertido - uma diversão
• Portuguese (PT): muito divertido - uma diversão
• Chinese (Simplified): 非常有趣 - 很好玩
• Chinese (Traditional): 非常有趣 - 很好玩
• Hindi: बहुत मज़ेदार
• Arabic: غاية في المتعة - ممتع للغاية
• Bengali: অশেষ মজা - দারুন মজার (ব্যঙ্গাত্মক/মজার জন্য)
• Russian: веселуха - источник веселья - море удовольствия
• Japanese: とても楽しい - 面白い人（皮肉的にも使う）
• Vietnamese: rất vui nhộn - cực kỳ vui vẻ
• Korean: 엄청 재미있는 사람 - 유쾌한 경험
• Turkish: çok eğlenceli - mizah dolu
• Urdu: بہت مزے دار - زبردست تفریح
• Indonesian: sangat seru - sangat menyenangkan

جمل نموذجية

The birthday party was a barrel of fun for the kids.

basic

Sarah is always a barrel of fun at family gatherings.

basic

The school trip was a barrel of fun.

basic

Camping with my friends is always a barrel of fun, even if it rains.

natural

Working with Tim is a barrel of fun—he makes everyone laugh.

natural

That comedy movie was a barrel of fun from start to finish.

natural