"your word is good" 的Indonesian翻译

kata-katamu dapat dipercaya

释义

Ungkapan ini berarti seseorang dapat dipercaya untuk menepati janji atau ucapannya.

Ungkapan ini agak formal dan sering dipakai di situasi serius atau bisnis; jarang dipakai saat bercakap-cakap santai.

You said you would help, and your word is good.

Kamu bilang akan membantu, dan **kata-katamu dapat dipercaya**.

If your word is good, I trust you to finish the job.

Jika **kata-katamu dapat dipercaya**, saya percaya kamu akan menyelesaikan pekerjaan ini.

He always keeps his promises; your word is good with him.

Dia selalu menepati janji; dengan dia, **kata-katamu dapat dipercaya**.

Thanks for paying me back on time — your word is good.

Terima kasih sudah membayar tepat waktu — **kata-katamu dapat dipercaya**.

Don’t worry, your word is good with me — I know you’ll show up.

Jangan khawatir, **kata-katamu dapat dipercaya** bagiku — aku tahu kamu akan datang.

I’ve learned the hard way that not everyone’s word is good.

Saya belajar dengan cara sulit bahwa tidak semua orang **kata-katanya dapat dipercaya**.