"you get what you pay for" 的Bengali翻译
释义
সস্তা বা কম দামে কিছু কিনলে, তার মান সাধারণত সেই দাম অনুযায়ী হবে। মান খারাপ হতে পারে যদি দামও কম হয়।
用法说明(Bengali)
এই কথাটি বন্ধু বা পরিবারের সদস্যদের সতর্ক করার জন্য ব্যবহৃত হয় যখন তারা খুব সস্তা কিছু কিনতে চায়।
例句
If you buy a very cheap phone, remember that you get what you pay for.
তুমি যদি খুব সস্তা ফোন কিনো, মনে রেখো **দাম অনুযায়ী জিনিস পাওয়া যায়**।
My dad always says, 'You get what you pay for' when I want to buy something cheap.
আমার বাবা সবসময় বলেন, '**দাম অনুযায়ী জিনিস পাওয়া যায়**' যখন আমি কিছু সস্তা কিনতে চাই।
The shoes were really cheap, but they broke after one week. You get what you pay for.
জুতাটা খুব সস্তা ছিল, কিন্তু এক সপ্তাহেই নষ্ট হয়ে গেল। **দাম অনুযায়ী জিনিস পাওয়া যায়**।
Yeah, that laptop was a bargain, but honestly, you get what you pay for.
হ্যাঁ, ল্যাপটপটা বেশ সস্তা ছিল, তবে সত্যি বলতে **দাম অনুযায়ী জিনিস পাওয়া যায়**।
I tried that new $5 haircut place—big mistake. You get what you pay for!
আমি সেই নতুন ৫ টাকার হেয়ারকাটের দোকানে গিয়েছিলাম—বড় ভুল। **দাম অনুযায়ী জিনিস পাওয়া যায়**!
Don’t be surprised if that super cheap blender stops working—you get what you pay for.
ওটা সস্তা ব্লেন্ডারটা বন্ধ হয়ে গেলে অবাক হয়ো না—**দাম অনুযায়ী জিনিস পাওয়া যায়**।