"you cannot please everyone" 的Bengali翻译
释义
তুমি যা-ই করো না কেন, সব মানুষকে খুশি করা সম্ভব নয়। কেউ না কেউ অসন্তুষ্ট থাকবেই।
用法说明（Bengali）
এটি সাধারণত কাউকে স্বান্তনা দিতে বা বাস্তবতা মেনে নিতে বলা হয়। 'তুমি সবাইকে খুশি করতে পারবে না' - উপদেশমূলক বা নিরপেক্ষভাবে ব্যবহৃত হয়।
例句
You cannot please everyone, so do your best.
**তুমি সবাইকে খুশি করতে পারবে না**, তাই নিজের সেরাটা দাও।
My teacher told me that you cannot please everyone.
আমার শিক্ষক আমাকে বলেছেন, **তুমি সবাইকে খুশি করতে পারবে না**।
Just remember, you cannot please everyone all the time.
শুধু মনে রাখো, সব সময় **তুমি সবাইকে খুশি করতে পারবে না**।
No matter what you do, you cannot please everyone.
তুমি যা-ই করো না কেন, **তুমি সবাইকে খুশি করতে পারবে না**।
When people criticize me, I try to remind myself that you cannot please everyone.
লোকজন আমাকে সমালোচনা করলে, আমি নিজেকে মনে করিয়ে দিই যে **তুমি সবাইকে খুশি করতে পারবে না**।
Honestly, you cannot please everyone, so focus on what feels right to you.
সত্যি কথা বলতে কি, **তুমি সবাইকে খুশি করতে পারবে না**, তাই যা ঠিক মনে হয় সেটাতেই মনোযোগ দাও।